The messenger logo

Words of the Day

Tuesday, November 18
bullet          tqvia   ტყვია

to fell          chamovardna, datsema   ჩამოვარდნა, დაცემა

heavy shooting          dzlieri srola   ძლიერი სროლა

border          sazghvari   საზღვარი



The EU Monitoring Mission in Georgia said that some bullets fell close to mission personnel when heavy shooting erupted at the Abkhaz administrative border.

sakartveloshi evrokavshiris monitoringis misiam ganatskhada, rom apkhazetis administratsiuli sazghvris akhlos momkhdari dzlieri srolebis dros ramdenime tqvia personalis makhloblad daetsa.

საქართველოში ევროკავშირის მონიტორინგის მისიამ განაცხადა, რომ აფხაზეთის ადმინისტრაციული საზღვრის ახლოს მომხდარი ძლიერი სროლების დროს რამდენიმე ტყვია პერსონალის მახლობლად დაეცა.